本文へ移動
一期Ichigo Japan

Partner with us

事業者の皆さまへ

一期は、訪日外国人向けに東京の下町を案内する少人数制のウォーキングツアーです。職人・工房、寺院、飲食店など、訪日のお客さまに体験を提供していただける事業者さまと、ツアーの一部としてご一緒できればと考えています。

下町の工房の様子(仮画像)

一期がお願いしたいこと

  • 一期のツアーの中で、皆さまの工房・寺院・店舗を「体験」として訪問させていただくこと
  • 1回の訪問は最大6名の少人数です。日時は皆さまのご都合に合わせます
  • 訪問前にお客さまへ作法や背景を英語で説明し、現地では通訳を担当します

進め方

  • まずはメールまたはお電話でご連絡ください
  • 代表の片倉が直接伺い、お話をお聞きしたうえで、可能な形を一緒に考えます
  • 料金・時間帯・内容などの条件は、事業者さまごとに個別にご相談します
  • ツアーとして公開する前に、試験的な訪問から始めます

大切にしていること

  • 皆さまの日常の営業やご近所のご迷惑にならないこと
  • 少人数で、静かに、敬意をもって訪問すること
  • お客さまに、皆さまの仕事の背景や思いをきちんと伝えること